[ScanManagerDlg]
AppTitle=Samsumg 扫描管理器
Version=版本
Copyright=版权所有 (c) 2009 Samsung Electronics Co., Ltd.
ListModelName=型号
ListIPAddress=IP 地址
ListLocation=位置
ListStatus=状态
BTNProperty=属性
BTNQuickScan=快速扫描

BTNPropHelp=用户可以为所选设备设置扫描属性。
BTNQScanHelp=用户可以直接使用 Twain 驱动程序进行扫描。
BTNRefHelp=它使用 Twain 驱动程序刷新设备列表。

REGErrorMessage=读取注册表失败
QScanErrorMessage=装入失败 [scantopc.dll]
PropErrorMessage=执行失败 [sscan2io.exe]

LocalString=本地
UnsupportedDevice=不适用

UnKnownStatus=未知
ScanDocumentJam=文档卡塞
ScanBusy=正忙
ScanScanning=正在扫描
ScanScannerLocked=扫描仪已锁定
ScanShadingError=阴影错误
ScanPowerSaveMode=节能模式
ScanWarmUp=正在预热
ScanReady=准备扫描

[QSCanOption]
DialogTitle=快速扫描
SaveLocation=保存位置
FilenameText = 文件名
ImageType=文件格式
TIFF=TIFF
PDF=PDF
BMP=BMP
JPEG=JPEG
BTNOk=确定
BTNCancel=取消
FolderDlgTitle=选择保存位置
FDlgWarningMsg=无法使用该路径。 请选择其他路径。
OpenApplication = 扫描后打开扫描的图像

#for cpl
[CPL]
ProductName=Samsung 扫描管理器
ProductInfo=配置扫描设置和显示扫描仪状态。
HelpFile=无帮助可用

[MSG]
OEMName=Samsung
SMName=ScanMgr.exe

[Fax]
AppTitle2=Samsung 扫描和传真管理器
AppName=扫描和传真管理器
ListScannerStatus=扫描状态
ListFaxStatus=传真状态
FaxIdle=已准备好传真
FaxBusy=传真正忙
FaxError=传真错误
AboutScanMgr2 = 关于扫描和传真管理器

PropertyHelp=此按钮将打开一个窗口，用于调整所选设备的扫描或传真接收属性。